Product Improvement Suggestion

It's great if I can also customize shipping rate based on products, locations that can work seamlessly with delivery estimates

I have a lot of rules I need to add based on vendor & locations, these rules are very similar so it would save a lot of time if I could just duplicate a rule & change two things instead of changing those two & other default settings.

When we open a page and enter quickview, we can see delivery date in quickview. But after cancel it and open again, we can‘t see delivery date anymore

Some delivery services have different working time. I want to set cut-off time for each method.

I have worldwide customers who speak different languages. I want the delivery estimates banner to change the language as per store visitors.

I have a product that is out of stock, but I still want to sell it with an increased estimated delivery date, so that I can change the text on the cart and checkout page linked to a custom out-of-stock message.

I’m wondering if there’s any way to offer some extra peace of mind for customers in case their delivery takes longer than expected.

My store doesn't operate after cutoff time but I want to let customers know they can still place orders with some specific information.